Fractured Franglais

flyerparisblogForgive the quality of the above image but I tore this ad out of Direct Matin in the morning, folded it up, and didn’t retrieve it until hours later. I don’t know what is more comical: the use of English or the very idea of cheesy creamy beef brochettes. I went to the advertised Web site to find out more, and let’s just say the picture of this dish didn’t send me running out to the market to pick up the necessary ingredients. On the other hand, I wouldn’t mind having one of those t-shirts for free.

One Response to “Fractured Franglais”

  1. Comment by Pascale | 09/29/10 at 2:01 pm

    I agree, the mixture of English and French language isn’t very good, so the mixture of cheese cream and beef… no style for me!

Comments are closed